Would love for Tele to bring back the "preview window" in Episode. Not necessarily for checking quality but for VISUAL trimming of the in/out points.
I can see why that would make trimming easier. Please do fill our the feature request form. Episode Feature Request Form
Link to Old Telestream Community Forum