Does Wirecast support NDI - Yes as of version 7.6
Read for further information and link to tools.
Indrek Viiret absolutely make the feature request. I think the developers may be interested. Do explain a workflow you'd like to use it form.
Wirecast Feature Request Form