Wirecast and Blueframe

Do you mean this?
https://www.blueframetech.com
Does it use RTMP or RTMPS?
If so Wirecast generic RTMP might work.
Does it require a virtual input?
Wirecast Virtual Camera and Virtual Mic might work.

They do seem to have a Wirecast specific article but I can't access it as it requires a support portal login

https://blueframetechnology.freshdesk.com/support/login